English Language Version Spanish Language Version
 
Men Against Breast Cancer
about MABC
MABC support programs
online support
MABC FAQs
become a MABC member
MABC merchandise
contact MABC now
Message Board Link

Algunas cosas que un esposo o compañero de vida puede hacer para ayudar*
Tenga en cuenta que esta es una lista de las cosas que pueden ser útiles. Cada familia tiene necesidades diferentes. Esta información no intenta reemplazar o actuar como criterio médico.

  • Reafírmele que continúa amándola
  • Recolecte información sobre tratamientos, médicos y alternativas
  • Si es posible, vaya a todas las citas médicas y tratamientos
  • Lleve un cronograma de las citas y los tratamientos
  • Escuche y tome notas durante las consultas médicas
  • Sea el defensor de la comunidad médica
  • Brinde apoyo moral
  • Escuche sin juzgar
  • Comparta los sentimientos de manera abierta
  • Déle mensajes, abrazos y ternura
  • Sea un intermediario entre los amigos con buenas intenciones o la familia en los momentos difíciles
  • Ocúpese de las llamadas de quienes tienen buenos deseos si se le solicita
  • Observe sus cicatrices y tóquelas cuando ambos estén listos
  • Ayúdele a comprar una peluca o una prótesis
  • Bríndele todas las cosas especiales y únicas que sólo usted como su pareja puede darle
  • Contrate ayuda para los quehaceres domésticos y para que se mantenga la limpieza, haga participar a la familia y a los amigos para que ayuden si fuera necesario
  • Ayúdela a prepararse para las estadías en el hospital yendo a la biblioteca o comprando libros especiales, videos o artículos especiales para que su internación sea más cómoda
  • Ocúpese de los asuntos financieros y del seguro
* Gran parte de esta lista se encuentra en "Sharing A Women's Guide To Breast Cáncer", de Bristol-Myers Squibb Oncology

Astra ZenecaMABC.com Sponsor: Novartis Oncology